сегодня ходила сдавать уровневый экзамен по эстонскому. позорно сходила,да.
сразу напишу, что результат будет известен через месяц. и надо набрать 60% для зачета. зачет даст первую категорию А2.
мне кажется, я напутала все, что можно было напутать. мычала при устных ответах.
положа руку на сердце, полным нулем я себя не считаю. но и сказать, что обижусь, если мне эту категорию не присвоят, то не обижусь. ибо даже принимала экзамен знакомая. мы с ней позавчера в магазине встретились. и она уж принимает замечательно. никого не валила, в дебри не лезла. все по регламенту судя по всему.
со мной сдавали два тренера с гребной базы (коренные жители), местная фейсбучная знаменитость (10 лет в стране) и среди всех русскоговорящий финн Яри. Яри-то меня и вытянул на устной части. без него могло бы быть сильно хуже.
что интересно, он сказал, что поскольку финский знает, то эстонский за 3 месяца подучил. но финский ему мешает сильно при этом. при внешней схожести языков между собой грамматика отличается. что путает очень.
себя не оправдываю. но думаю, что позор переживу. и схожу еще.
а так почти месяц не открывала книжек. учеба меня так достала, что после получения тунистуса я выдознула и занялась домом, детьми и все тем, до чего 3 месяца руки не доходили. ибо задолбалась.