Всякий раз удивляюсь способностям человеческого мозга.своего, разумеется.
Память подбрасывает знания и умения, которые не трогались с детства. Помню фишки из огородничества бабушки, деда. Родителей и другой родни. Не всегда понимаю до сих пор, почему так делалось. Но помню)
Это я к чему. Языки я бы так запоминала!! Вот тут мозг удивляет тоже.
Память подбрасывает знания и умения, которые не трогались с детства. Помню фишки из огородничества бабушки, деда. Родителей и другой родни. Не всегда понимаю до сих пор, почему так делалось. Но помню)
Это я к чему. Языки я бы так запоминала!! Вот тут мозг удивляет тоже.
Мало того: у меня по английскому в школе твёрдая пятёрка была и я его действительно хорошо знала. Но без практики он заржавел настолько, что единственное, что я могу на нём сегодня - читать художественную литературу (и то лишь ту, где нет современного слэнга), ну и кино могу без субтитров посмотреть, если приспичит (не факт, что пойму всё. о чём там говорится).
Сейчас вот я с грамматикой финского никак разобраться не могу. Не держится в голове, хоть ты убейся! разберу правило, сделаю упражнения, ВРОДЕ КАК пойму. Для того, чтобы через несколько месяцев снова тыркаться в эту тему, как слепой котёнок...
И тот год шведского, что я в Дуолинго занималась - бОльшая часть изученного либо глубоко в подсознании лежит, либо совсем забылось.
Я вот жалею сейчас, что не особо прислушивалась/присматривалась, что там мама на даче делает. Да, помогала, но без особого интереса. Теперь вот, если придётся, то будет самый болезненный метод обучения - методом тыка.
С грамматикой эстонского ровно такая же картина. Каждый раз, как надо бы применить, хочется тетрадку открыть и повторить..